image for Rudi: his family moves to Amsterdam